Гатауллина Роза Вилюровна

 

 

Кафедра: Иностранные языки

e-mail: kazgau_inyazyk@mail.ru

Телефон: (843) 567-4631

Занимаемая должность: доцент кафедры иностранных языков

Направление подготовки и (или) специальности, квалификация: немецкий и английский языки; учитель немецкого и английского языков

Ученая степень: кандидат филологических наук

Ученое звание: нет

Почетные звания, награды:

1.Почётная грамота ректора в связи с 90-летием Казанского ГАУ

2. Почётная грамота Министерства сельского хозяйства и продовольствия  РТ

Стаж работы: общий - 26 лет, по специальности - 24 года

Преподаваемые дисциплины: Иностранный язык (немецкий  и английский языки), Деловой иностранный язык, Профессиональный иностранный язык

Повышение квалификации и (или) профессиональная переподготовка : 

1. Повышение квалификации «Работа с электронной информационно-образовательной средой в образовательной организации» ФГБОУ ВО «Казанский ГАУ», г. Казань, 2018 год, удостоверение № УПК-1537.

2. Повышении квалификации «Актуальные вопросы преподавания русского как иностранного» (72 ч.), Казанский международный лингвистический центр Института филологии и межкультурной коммуникации им. Льва Толстого Казанского (Приволжского) федерального университета, г. Казань, 2017 г., удостоверение № 059354.

3. Повышение квалификации «Современные технологии преподавания иностранных языков в вузе» (72 ч.), Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, Нижний Новгород, 2016 г.,удостоверение № 522402907281 (регистрационный номер 3357).

4. Повышение квалификации «Инновационно-образовательные технологии в организации и обеспечении учебного процесса в соответствии с требованиями компетентностного подхода с использованием системы Moodle» (110 ч.), ФГБОУ ВО «Казанский ГАУ», г. Казань, 2015 г. удостоверение № УПК-709.

5. Повышение квалификации «Преподавание иностранных языков в неязыковом вузе: современные подходы и перспективы», КНИТУ – КАИ им. А.Н. Туполева, г. Казань, 2015 г.,

6. Повышение квалификации  «Инновации в обучении иностранным языкам: методы, оценка и результаты», К(П)ФУ, г .Казань, 2015 г.

7. «Основы оказания первой медицинской помощи», AMTEC KAZAN «Образовательный центр высоких медицинских технологий» 2018 г.

8. Повышение квалификации по практике преподавания немецкого языка в частной школе Sprache-kreativ Германия 2018 г.

9. Курсы повышения квалификации по программе «Modern technologies in teaching foreign languages» организованный Российским представительством британского издательства “Пирсон”, 2018 г.

Результаты научной деятельности

Научное направление: контрастивная лингвистика; филология

Количество опубликованных научных работ: 21

Монографии:

1. Фразеологизмы, описывающие психоэмоциональные состояния человека. Deutschland / Германия: LAP LAMBERT Academic Publishing, 2014 г. -С. 105.

Учебники и учебные пособия:

     1. Учебное пособие по английскому языку по теме «Лесное хозяйство» Издательство «Отечество», Казань, 2017. – 66 с.

    2. Учебное пособие по грамматике «Английский язык» для самостоятельной работы студентов очного и заочного обучения, Казанского ГАУ, Казань, 2017. – 188 с.

    3. «Иностранный язык» (Английский язык) (учебное пособие)  Казань: Изд-во КГАУ, 2018. – 106 с.  (ISBN: 978-5-905201-55-4).

     4. «Иностранный язык» для инженерно-технических и сельскохозяйственных направлений Часть 1 (учебное пособие), Казань: Изд-во КГАУ, 2018. – 64 с.

    5.  «Английский язык» (учебное пособие)  Казань: Изд-во КГАУ, 2018. – 106 с. (ISBN: 978-5905201-49-3).

    6. Иностранный язык (страноведение) (учебное пособие) Казань: Изд-во КГАУ, 2019. – 100 с.

Статьи в изданиях, входящих в базу данных Web of Science, SCOPUS:

      1. The Development of Students Key Professional Competencies In the Process of Didactic Tasks Realization / Journal of Sustainable Development; Vol. 8, No. 3; 2015

      2. Interactive method «Everyone teaches everyone» in developing listening skills at russian language lessons for foreigners//Web of Science, EDULEARN17, Barcelona (Spain) on       the 3rd-5th of July, 2017.   

      3. Folklore In Teaching Languages // Web of Science, ICERI 2016, Seville (Spain) on the 14th- 16th of November, 2016.

Статьи в изданиях, входящих в Перечень ВАК:

1. Педагогический потенциал детского фольклора в обучении языкам. Проблемы современного педагогического образования // Проблемы современного педагогического образования Выпуск 57. -Ялта, 2017. 

2. Гатауллина Р. В. Фразеологические единицы, характеризующие концепт агрессия (на материале немецкого, английского, русского и татарского языков). // «Вестник ЧГПУ им. Яковлева», №3 (99), 2018. – С. 113-119.

 3. Гатауллина Р.В. Абрахам Маслоу и его гуманистические идеи // Проблемы современного педагогического образования. Серия: Педагогика и психология. Выпуск 58 (2), Крымский федеральный университет имени В.И. Вернадского, Ялта, 2018, С 369-372.

4. Гатауллина Р.В. Фразеологические единицы, характеризующие неприязнь и ненависть на материале немецкого, английского, русского и татарского языков // "Казанская Наука", №8, 2018.–  Казань С.30-33.

5. Гатауллина Р.В. Образность фразеологических единиц, характеризующих враждебность (на материале немецкого, английского, русского и татарского языков) Фассахова Г.Р., Гатауллина Р.В., Чумарова Л.Г.// «Вестник ЧГПУ им. Яковлева», №3 (99), 2018. – С. 42-49.    

Статьи в изданиях, входящих в перечень РИНЦ:

      1.  ФЕ, описывающие состояния эмоционального подъема/ Р.В. Гатауллина //Сравнительно-сопоставительное языкознание в условиях глобализации: Материалы конференции № 07 (66). –Москва, 2014. – С.318-322.

     2. Использование фольклора в обучении иностранному языку В сборнике: Современные проблемы филологии и методики преподавания языков: вопросы теории и практики Материалы Международной научно-практической конференции, посвященной 50-летию факультета иностранных языков ЕИ К(П)ФУ : Сборник научных трудов. 2015. С. 238-240.

     3.   Обучение аннотированию студентов аграрных вузов /Р.В.Гатауллина, Г.Р.Фассахова, Л.Р.Исламова/, Чумарова Л.Г./ Universum: психология и образования: электрон. научн. журн.  Москва, 2015

  4.  Формирование иноязычной лексической компетенции у студентов / Г.Р.Фассахова, Р.В. Гатауллина, Л.Р. Исламова// Международная научно-практическая конференция «Вопросы современной филологии и проблемы методики обучения языкам в неязыковых вузах»: Сб. научных трудов международной научно- практической конференции БГИТА. - Казань, 2014.

Участие в конференциях:

  1.             EDULEARN 17 Proceedings 9th Interna-tional Conference on Education and New Learning Technologies July 3rd-5th, 2017 -Barcelona (Spain).
  2.             III Международный форум по педагогическому образованию , проходившем в Институте психологии и образования ФГАОУ ВО “Казанский (Приволжский) федеральный университет, 2017 г.
  3.             The 9th annual International Conference of Education, Research and Innovation, Seville, 14th, 15th and 16th of  November, 2016. (участие в заочной конференции).
  4.             Международная научно-практическая конференция «Вопросы современной филологии и проблемы методики обучения языкам в вузах», БГИТА ноябрь, 2015, Брянск.
  5.             Международная научно-практическая конференция «Поликультурное образовательное пространство Поволжья: интеграция регионального и международного опыта», КФУ, Казань, 2014
  6.             Международная научно-практическая конференция «Вопросы современной филологии и проблемы методики обучения языкам в неязыковых  вузах», БГИТА  ноябрь, 2014, Брянск.

 

Дата обновления:05.05.2019