Гатауллина Роза Вилюровна

gataullina r.v.

Кафедра: Иностранные языки

 e-mail: rosa-5@mail.ru 

Телефон: (843) 567-46-31

Занимаемая должность: доцент кафедры иностранных языков

Преподаваемые дисциплины: «Деловой иностранный язык», «Иностранный язык», «Иностранный язык в профессиональной сфере, Английский», «Иностранный язык, Английский», «Профессиональный иностранный язык»

Ученая степень: кандидат филологических наук

Ученое звание: нет

Направление подготовки и (или) специальности, квалификация: немецкий и английский языки; учитель немецкого и английского языка

Повышение квалификации и (или) профессиональная переподготовка : 

1.2015 г., программа: «Преподавание иностранных языков в неязыковом вузе: современные подходы и перспективы», КНИТУ им. А.Н.Туполева

2.2015 г., программа: «Инновации в обучении иностранным языкам: методы, оценка и результаты», К(П)ФУ

3.2015 г., программа: «Academic Writing» в объеме 72 ч., Российское представительство британского издательства «Pearson Longman»

4.2014 г., программа: «Конструирование образовательного процесса высшей школы на основе ФГОС ВПО» в объеме 72 ч., Казанский ГАУ

5.2014 г., программа:«Инновационно- образовательные технологии в организации и обеспечении учебного процесса в соответствии с требованиями компетентностного подхода (с использованием системы MOODL»

6.2013 г., программа: «Конструирование образовательного процесса в высшей школе на основе ФГОС ВПО», в объеме 72 ч., Казанский ГАУ, рег. номер: 3662 от  20.06.2013

7.2013 г., программа: “21 st century skills and best practice in ELT” , Российское представительство британского издательства “Пирсон”

8.2013 г., программа:  «Переводчик в сфере документального перевода» в объеме 508 ч., Гильдия переводчиков РТ

9.2012 г.,  программа “Language Assessment: Tendencies and Perspectives”, К(П)ФУ

Стаж работы: общий - 22 года, по специальности - 21 год

 

Результаты научной и методической работы

Научное направление: Общее языкознание, сравнительно-сопоставительное языкознание

Количество опубликованных научных работ: 22, в т.ч. 1 монография

Основные публикации:

  1. «Фразеологические единицы, характеризующие состояние тревоги и страха в немецком, английском и татарском языках» Социально-гуманитарные дисциплины в системе межкультурной коммуникации (межвузовский сборник) – г. Казань Казанский ГАУ 2006.
  2. «Образность фразеологических единиц, характеризующих психические состояния человека» г. Казань. - Вестник Чувашского университета Изд-во Чувашского университета № 4 2007г.
  3. «Распределение фразеологических единиц во фразеосемантические группы психического состояния человека» (материалы всероссийской конференции/ социально-гуманитарные науки) г. Казань Казанский ГАУ , 2007г.
  4. «Компонентный анализ фразеологических единиц, характеризующих состояние аффекта» (международный сборник) г. Казань Казанский ГАУ, 2008г.
  5. «Компонентный анализ фразеологических единиц, характеризующих психические состояния человека» г. Чебоксары. - Вестник Чувашского университета Изд-во Чувашского университета № 3 ,2008 г.
  6. «Компонентный анализ фразеологических единиц, характеризующих психические состояния эмпатии, на примере немецкого, английского и татарского языков» (международный сборник) № 4 г. Казань Казанский ГАУ, 2008г.
  7. «Особенности фразеологических единиц, характеризующих психические состояния, на примере немецкого, английского и татарского языков» Технологии совершенствования и подготовки педагогических кадров. Вып. 10 - г. Казань, Изд-во ТГГПУ, 2008г.
  8.  «Компонентный анализ фразеологических единиц, описывающих состояние депрессии на примере немецкого, английского и татарского языков» (международный сборник) г. Казань «Сопоставительная филология и межкультурная коммуникация». Изд-во ТГГПУ, 2009;
  9. «Цветовой символизм в образности фразеологических единиц, описывающих психические состояния человека» г. Москва Доклады ТСХА. Изд-во РГАУ-МСХА им. К.А. Тимирязева ,2009 г.
  10. «Типы соответствий ФЕ, характеризующих психические состояния человека» сборник статей «Современные тенденции и актуальные проблемы развития инновационной экономики» г. Казань ,2011 Казанский ГАУ
  11. Гатауллина Р.В. ФЕ, описывающие состояния эмоционального подъема./ Р.В. Гатауллина //Сравнительно-сопоставительное языкознание в условиях глобализации: Материалы конференции № 07 (66). –Москва, 2014. – С.318-322. 2013.
  12. Профессионально-ориентированное обучение иностранному языку в неязыковом вузе./ Р.В.Гатауллина, Г.Р.Фассахова, Л.Р.Исламова// Universum: психология и образования: электрон. научн. журн.  № 10(9) – Москва, 2014.
  13. Влияние психологических теорий на развитие гуманистической концепции самоактуализации Абрахама Маслоу./ Г.Р.Фассахова, Р.В.Гатауллина, Л.Р.Исламова //Поликультурное образовательной пространство Поволжья: интеграция регионального и международного опыта: Сб.научных трудов международной научно-практической конференции. Казань, 2014. – С.471-478. 
  14. Формирование иноязычной лексической компетенции у студентов / Г.Р.Фассахова, Р.В.Гатауллина, Л.Р.Исламова// Международная научно-практическая конференция «Вопросы современной филологии и проблемы методики обучения языкам в неязыковых вузах»: Сб. научных трудов международной научно- практической конференции БГИТА. - Брянск, 2014.
  15. Тhe Development of students key professional competencies in the process of didactic tasks realization/ Gataullina R.W., Islamova L.R./ Journal of Sustainable Development, Vol. 8, № 3 (2015).
  16. Education abstracting and in non-linguistic higher school/ Р.В.Гатауллина, Г.Р.Фассахова, Л.Г.Чумарова, Л.Р.Исламова// Düsseldorf / Germany; Eastern European Scientific Journal, 2015.  – С.134-141.

Результаты научной и научно-методической деятельности за 2012-2016 гг.:

  1. Сравнительно-сопоставительное языкознание в условиях глобализации: проблемы и перспективы /Материалы международной научно-образовательной конференции КФУ.- Казань, 2014.Выпуск 15. - С.253-256.
  1. Сущность гуманистической психологии Абрахама Маслоу./ Г.Р.Фассахова, Р.В.Гатауллина, Л.Р.Исламова// I Гизатовские чтения: Сб.научных трудов межвузовской научно-образовательной конференции КГУКиИ. - Казань, 2014. С.318-322.
  2.  Монография .Фразеологизмы, описывающие психоэмоциональные состояния человека. Deutschland/Германия: LAP LAMBERT Academic Publishing, / Р.В.Гатауллина, Г.Р.Фассахова,  Л.Р.Исламова// 2014. -105с.
  1. Организация самостоятельной работы студентов неязыковых вузов при изучении иностранного языка. /Л.Р.Исламова, Г.Р.Фассахова, Р.В.Гатауллина, Л.Г. Чумарова // Международная научно-практическая конференция «Вопросы современной филологии и проблемы методики обучения языкам в вузах»: Сб. научных трудов международной научно- практической конференции БГИТА. - Брянск, 2015.

 

 

Дата обновления:19.03.2016